Hva betyr lys for grunnleggeren av de verdensberømte DCW-utgavene, og hva er hans beste råd for dekorasjonen din med belysning? Gründer Fred Winkler forteller hva god belysning er og hvilken belysning han absolutt ikke liker.
Bilde: Lampe Gras N205 / Fred Winkler
Hvordan bruker du lyset hjemme hvis du er grunnlegger av det verdensberømte merket DCW éditions? Vi tok en prat med den karismatiske Fred Winkler, som i sand fransk karakter ga sin forklaring på hvordan han dekorerer med lys og hvordan han bruker den til å balansere livet sitt.
Hvad betyder lys for dig?
"Hvis du kunne ha musikk knyttet til design, ville det vært bra. Derfor får du dette stykket.
Dagslys styrker energi, handling er dronning. Når natten kommer mens Ben E.King, Otis Reding, Tracy Chapman synger: Stand by me.
Natten kunne ha skrevet denne sangen til lyset. Lys er hjertet til sjelen som aldri dør. Design for belysning? La oss designe livene våre! Lys er ømt sjenerøst. Lys bringer oss sammen.
Bilde: DCW Editions ORG Vegglampe 1050
"Produkter gjør oss fattigere, objekter snakker med oss!"
Når jeg ser noe hvitt kaldt lys, forestiller jeg meg selv som en grønnsak tapt i kjøleskap! Så synd! Ingenting bedre enn lyset skjult i kirken. Ingenting mer magisk enn måneskinn på snøen. Ved å publisere lys prøver jeg å nå dette punktet der du åpner kropp og ånd, klar for nattens hemmeligheter.
Belysningens verden er den mest pratsomme i ”les arts décoratifs” den viser hvor vi bor, hvem vi er, miljøene vi krysser. Lamper åpner skjulte måter når produkter møtes bunnløse."
Hva synes du er spesielt interessant med å jobbe spesifikt med designbelysning i stedet for andre former for design?
"Når en designer spør meg: Hva trenger du? Jeg vet at vi ikke kan jobbe sammen. Så mange fantastiske lamper har blitt laget gjennom århundrene. Hvorfor mer?
Hver lampe vi har gitt ut siden begynnelsen har røtter i fortiden, laget i dag for å bli sendt i fremtiden. Noen lamper kommer fra kjente eller helt ukjente personer (unntatt naboene)!
Uansett hva! Alle har sin egen historie å fortelle. Ingen er kjedelige i laget. Sterk karakter med en dyp og tykk sjel. Derfor er lampene deres interessante."
God belysning må vare livet ut
Bilde: DCW Editions Respiro 1200 Taklampe
Hvilke hensyn har du med å innlemme både estetikk og teknikk i designerlamper?
"Estetikk er her for å tjene lysets magi. Designerne vi jobber med vet nøyaktig hva de vil leve med lyset de skaper. Historier, bilder, ord, følelser, lukter, lyder, delt musikk hjelper oss med å bringe ideen videre. Teknisk innen soulbelysning er ikke noe problem. Hvis vi kan fly til månen, kan alt nås i belysning!
I vår siste lampe kalt La Lampe Frechin (designet av Jean-Louis Frechin) prøvde vi å fange solstrålen. Hvis kaos en dag vil påvirke solen, kan vi holde en solstråle i live? La oss oppdage det. Du slår aldri av om natten som jeg var barn: Mamma, lov at jeg kommer til å sove ... Men la meg slå på, bare litt."
Når opplever du at lys er viktigst for deg i hverdagen din?
"Det er to viktige øyeblikk. Når det naturlige lyset er mellom hund og ulv, kan vi ikke se nøyaktig.
Du kan ikke se hva du oppfatter. Slå deretter på lyset ditt for å ønske natten velkommen. Og så om morgenen, når jeg kommer ut av umulige eventyr, hvordan kunne jeg komme inn i den virkelige verden? Vi har ikke mors armer for å ønske oss velkommen. Det første morgenlyset er viktig, bare for å si "Velkommen hjem."."
Lys bringer oss sammen, ønsker oss velkommen og viser hvem vi er
"Kvaliteten på lyset er åndens duft, også smaken på stedet. I Paris er halvparten av byen opplyst av forferdelige urbane hvite lysdioder! Du er klar til å gå til helvete. Når du ankommer Marais, føler du deg bra, og du føler deg velkommen med den varme belysningen.
Når du ser på en bygning, kan du i noen anledninger si: Vi er heldige, vi er ikke invitert !!!
Noen steder vil du veldig gjerne komme inn på. Lyset inviterer deg inn og til å dele."
"Det første morgenlyset er viktig bare for å si:
Hei, velkommen hjem"
Hvordan plasserer og bruker vi belysningen best i hjemmet?
"Det er sjelden man har et uforglemmelig minne om en hamburger. Men du husker en bolle eller et eple hentet fra treet ... og du går tilbake i følelsene dine.
Når jeg er foran lys, tiltrekker noen meg, noen lys inviterer meg inn.
Mitt eneste råd: Kjøp aldri noe du ikke er koblet til. Belysning må vare livet ut. Ved en tilfeldighet beveger vi oss inn i historien vår. Vi kan endre våre perspektiver på livet. Så vi tar en annen vei.
Jeg er alltid lei meg for å se på gaten: lys, stoler, hyller ... forlatt. De har ikke blitt ønsket, elskede. Hva sløsing med ... Av hva? Av alt: tid, penger, falske ønsker - du kan og må respektere fortiden din. Produkter gjør oss fattigere, ting snakker med oss!
Beklager, jeg svarer ikke på spørsmålene dine."
Bilde: DCW Editions AARO SW Vegglampe
Utforsk DCW éditions' designs her.
.png)
